每月打開愛書箱,書香充滿你的家

關於 格林文化?

格林LOGO故事

格林的商標──雞、貓、狗、驢四隻動物疊 在一起的圖案,取材於格林童話《布萊梅樂隊》。

《布萊梅樂隊》是敘述四隻被主人遺棄的動物──年老力衰的老驢子、不能打獵的老狗、抓不到 老鼠的老貓、和嗓子啞了的公雞,計畫到大城市 布萊梅組一支樂隊,開始牠們的新生活。但是當牠們穿越森林時,卻意外的闖進強盜窩。為了趕走強盜,牠們想了一個主意。驢把兩隻前 蹄搭在窗台上、狗跳到驢背上,貓爬到狗背上,公雞飛到貓頭上,然後四隻動物一起奏樂:驢子 嘶吼、狗吠、貓叫、公雞喔喔啼。屋裡的強盜聽到這個恐怖的聲音,以為鬼怪要衝 進來,非常害怕,通通逃走了。從此,這四個好 朋友快快樂樂的在森林裡住下來。

  《布萊梅樂隊》傳遞了「團結力量大」的重

要性。出版一本好書,也需要大家的共同努力。首先我們要有好的作者、畫家創作,接下來要靠 編輯的潤稿、美術編排的設計美化,印刷和裝訂 才能成冊。

格林文化選擇用「布萊梅樂隊」作為LOGO有兩 個意義:首先《布萊梅樂隊》是格林童話中的一個故事,而格林文化取名「格林」,就是想表達 我們是一個出版兒童繪本的專業出版社;同時,格林文化希望能藉著這個LOGO提醒自己,在出 版過程中不可疏漏任何一環節。

  就像故事中的雞、貓、狗、驢一樣,我們秉 持著團隊精神製作兒童繪本,在總編輯郝廣才先 生的帶領下,格林文化自1993年成立以來,出 版多本風格優美、藝術品味高的精緻圖畫書,並 屢屢獲得國內外的插畫大獎。

公司簡介

格林文化是台灣第一家結合全球32個國家 、500位世界第一流插畫家,出版「高畫質」兒 童繪本的專業出版社。諾貝爾文學獎得主馬奎斯 、吉卜林……,國際繪本大獎安徒生大獎得主杜 桑凱利、羅伯英潘……等傑出而具影響力的作家 和插畫家,都是我們的作、繪者。

格林文化的圖畫書版權銷售世界各地,擁有25 種不同語文的版本,包括:美、法、英、加、韓

、德、日……等國家。不僅拓展台灣出版事業的 版圖,也讓全世界知道台灣是一個有能力創造高 品質、精緻文化出版品的地方。

  出版充滿豐富美感的兒童繪本、提昇兒童欣 賞藝術的能力,並達到叫好又叫座的標準,是格 林一直以來努力獲得的最大成就,也是未來持續 不斷的原則與目標。

得獎紀錄

  格林文化的書經常得到國際插畫大獎,如布 拉迪斯國際插畫雙年展入選、波隆那國際兒童書 插畫展入選、加泰隆尼亞國際插畫雙年展入選、聯合國兒童救援基金會最佳插畫家獎,不勝枚舉 。並且連續七年成為「波隆那國際兒童書插畫展 」作品入選最多的出版社。創下波隆那國際兒童 書插畫展中,第一家出版社連續七年入選最多書

籍的紀錄。1995年,更得到布拉迪斯國際插畫 雙年展主辦單位評選為世界最佳出版社的榮譽。

  國內大獎中,格林文化的圖書也是常客,例 如行政院文建會主辦之「好書大家讀」、文化部 「中小學生優良課外讀物推介」、「金鼎獎」等 ,深受評審委員的青睞。

製作能力

(一)編輯:

格林文化發行人郝廣才先生為台灣兒童進入繪本 時代的關鍵人物,他擔任波隆那國際兒童書插畫 展評審時,是歷來年紀最輕且為第一位擔任評審 的華人,更曾獲選為「美國大亨名人錄」、「美 國馬奎斯世界名人錄」的風雲人物之一。格林文 化在他的帶領下,不論文字或美術編輯均具備豐 富的兒童圖畫書相關編輯經驗。除圖書的編輯之 外,與作、繪者的互動也是編輯工作中不容忽視 的一環,格林文化與作、繪者溝通一向無礙,這 點可由同一作、繪者常有不少作品是由格林獨家 出版 中發現。因為這些作、繪者相信,格林文化 不僅站在消費者的立場,也站在他們的立場思考 ,研究如何能將其作品作最好的呈現。

(二)印刷製作:

格林文化圖書不但在編輯上費盡心思,在印刷製 作上也絲毫不敢懈怠,為了呈現最好的閱讀品質 ,每本書都挑選合適的尺寸與用紙,即使某些特 殊尺寸和紙張,可能導致裝訂成本增加,或必須 在國外印刷,我們仍堅持採用,因為孩子的童年 只有一次,為了給孩子最完整的美好,我們願意 努力克服印製條件的限制。